8月28日至31日，由俄罗斯百年剧团瓦赫坦戈夫剧院演出、著名导演里马斯·图米纳斯执导的名剧《叶甫盖尼·奥涅金》《万尼亚舅舅》，将作为“俄罗斯经典文学话剧演出季”收官剧目在北京保利剧院上演。 8月27日晚，刚刚从俄罗斯飞抵北京的两部话剧主演们来到DT51 RENDEZ-VOUS书店，和中国观众分享交流。风雨交加的天气丝毫没有影响见面会的热度，冒雨赴约的演员和观众彼此之间的浓厚情感让整场活动气氛热烈，也为两部经典名剧的中国巡演拉开了序幕。
“俄罗斯经典文学话剧演出季”收官见面会。主办方供图
“回到北京”感觉特别温暖
成立于1921年的俄罗斯瓦赫坦戈夫剧院先后将《群魔》《假面舞会》《叶甫盖尼·奥涅金》《战争与和平》《万尼亚舅舅》等多部作品呈现在中国舞台上，每次演出都收获超高口碑。受凡晶文化邀请，由已故导演里马斯·图米纳斯执导的《叶甫盖尼·奥涅金》已开启第四轮中国巡演，另一部由他执导的契诃夫名剧《万尼亚舅舅》则是首次来华，让中国观众非常期待。
对于多次来华的瓦赫坦戈夫剧院演员而言，中国早已不是陌生的“异乡”，而是充满归属感的“第二故乡”。这些中国观众的老朋友们直言“到北京的感觉不是‘来到北京’，而是‘回到北京’”，全然没有“客人”的疏离感。每次抵京，他们都会主动观察北京的变化，将这座城市的点滴成长记在心里。让他们特别动容的是中国观众不变的热情和温暖：“你们对我们的支持，是一种很强的力量，伴随着我们从每一次巡演开始一直到第二年的下一次巡演，一整年的时间都持续着。”还有演员形容每次来中国演出都像是“夏天”：“不仅因为我们每次来巡演基本都是在夏天，而且因为中国观众火热的能量和感情。”在《叶甫盖尼·奥涅金》中饰演退役骠骑兵的演员亚历山大·戈尔巴托夫还特别留意到中国观众“非常年轻”，让他觉得与中国观众的交流更具新鲜感与活力。
连演两部大戏是“家常便饭”
对于两部经典大戏连续上演的高难度挑战，瓦赫坦戈夫剧院总经理基里尔·克罗克自豪地表示，他们剧院的六个演出厅每天都上演不同剧目并且不断更换演出内容，这种高强度的演出节奏对他们来说只是一种日常工作状态，他们的技术人员完全可以胜任在短时间内将一部戏的舞台转换成另外一部戏的演出状态。为了让中国观众看到的版本与剧院在俄罗斯的演出完全一致，技术团队提前两天抵达北京，反复调试设备，确保每一处细节都“原汁原味”。
在《叶甫盖尼·奥涅金》中饰演老年奥涅金、在《万尼亚舅舅》中饰演万尼亚舅舅的俄罗斯人民艺术家谢尔盖·马科维茨基表示，他们在俄罗斯经常会有连续演出不同剧目的情况，因此这次即便要在三周内演六场《叶甫盖尼·奥涅金》和六场《万尼亚舅舅》，对体力挑战很大，但是能够演出这么杰出的剧目，并且得到观众的强烈喜爱，足以让他专注于呈现最好状态的演出。他还透露，巡演组织方给他安排的中医按摩，也可以让他迅速充电回血，恢复体力。他激情饱满地邀请中国观众一定要来观看这两部剧目：“一部是普希金的作品，一部是契诃夫的作品，有着不同的戏剧语言，但都是图米纳斯导演充满诗意风格的舞台呈现，都表达了我们对于幸福的向往和对未来生活的希望，这种情感一定能够引起大家的共鸣。”
担任两部大戏主演的俄罗斯人民艺术家谢尔盖·马科维茨基发言。主办方供图
“青年奥涅金”将在北京“谢幕”
扮演青年奥涅金的演员列昂尼德·比切文，其妻子玛丽亚在《叶甫盖尼·奥涅金》中饰演兔子，在《万尼亚舅舅》中饰演索尼娅，他们夫妇此次来华还特意带上了两个儿子，“特别高兴能有机会带着孩子们出国看看这个世界是什么样子的，尤其想让他们来中国看一看，因为中国观众给我们特别多的热情和爱。”
对于比切文而言，此次中国之行还带有“告别”的特殊意义。见面会上，他透露这是他最后一次扮演奥涅金，北京将成为他饰演该角色的“谢幕之地”。在观众的惊讶和不舍中，他感受到了大家的深情，期待未来能以更多其他角色与中国观众重逢。
在《叶甫盖尼·奥涅金》此轮巡演中扮演青年奥涅金的演员列昂尼德·比切文（左一）和扮演女主角塔季扬娜的演员叶卡捷琳娜（左二）。主办方供图
在《叶甫盖尼·奥涅金》此轮巡演中扮演女主角塔季扬娜的演员叶卡捷琳娜，此前曾在该剧中饰演流浪者，她说自己从前几位女演员手中接过这个重要的角色，感觉责任重大：“我一定要把这个光芒万丈的人物形象继续呈现给观众！”
在《叶甫盖尼·奥涅金》上海站和深圳站演出中扮演青年奥涅金的演员弗拉基米尔也来到了北京，他表示这次巡演对他而言，“不仅是演出，也是学习的过程，我很高兴能和北京观众一起来欣赏这个戏的演出，同时学习和研究如何扮演好这个角色。”
中国观众对演出格外期待
此次见面会还有重磅中国嘉宾到场：85岁的著名文化学者李陀表示自己从15岁开始读普希金的作品，如今终于可以看到自己从年轻时就非常热爱的作品出现在戏剧舞台；曾与俄罗斯指挥大师捷杰耶夫合作过歌剧《奥涅金》的著名歌唱家田浩江激动道，他和妻子特意从美国历经28小时飞行赶回北京，就是为了来看这两部演出，足见瓦赫坦戈夫剧院和图米纳斯导演的吸引力。
著名歌唱家田浩江特意从美国赶回北京来看《叶甫盖尼·奥涅金》和《万尼亚舅舅》。主办方供图
有现场观众好奇《叶甫盖尼·奥涅金》中“秋千飞升”场景的创意来源，演员们表示，图米纳斯导演将舞台空间视为“黑匣子”，排戏过程如同解开谜题，而这一浪漫的经典场景正是在“解谜”中诞生，留给观众自己想象和感受的空间。
这场含金量极高的见面会，不仅让观众能够更多了解瓦赫坦戈夫剧院演出的台前幕后，同时也成为中俄文化交流的温馨纽带。在这些俄罗斯演员心中，中国不仅是世界巡演的“站点”，更是承载着温暖、热情与期待的“心灵栖息地”，中国观众的呼吸共鸣，也是他们此次来中国巡演最大的期待。
鼎锋优配提示：文章来自网络，不代表本站观点。
